| Word & Definition | ജീനി - കുതിരപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു സവാരിചെയ്യാനുള്ള ഇരിപ്പിടം |
| Native | ജീനി -കുതിരപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു സവാരിചെയ്യാനുള്ള ഇരിപ്പിടം |
| Transliterated | jeeni -kuthirappurathth irunnu savaaricheyyaanulla irippitam |
| IPA | ʤiːn̪i -kut̪iɾəppurət̪t̪ iɾun̪n̪u səʋaːɾiʧeːjjaːn̪uɭɭə iɾippiʈəm |
| ISO | jīni -kutirappuṟatt irunnu savāriceyyānuḷḷa irippiṭaṁ |
| Word & Definition | ജീനു - കുദുരെയ ബെന്നമേലെ കുളിതു രകാള്ളലു ഹാകുവ ചര്മദ സാധന |
| Native | ಜೀನು -ಕುದುರೆಯ ಬೆನ್ನಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ರಕಾಳ್ಳಲು ಹಾಕುವ ಚರ್ಮದ ಸಾಧನ |
| Transliterated | jinu -kudureya bennamele kuLithu rakaaLLalu haakuva charmada saadhana |
| IPA | ʤiːn̪u -kud̪uɾeːjə beːn̪n̪əmɛːleː kuɭit̪u ɾəkaːɭɭəlu ɦaːkuʋə ʧəɾməd̪ə saːd̪ʱən̪ə |
| ISO | jīnu -kudureya bennamēle kuḷitu rakāḷḷalu hākuva carmada sādhana |
| Word & Definition | ചീനി- ചേണം, വിലങ്കുകളിന് മുതുകില് ഉട്കാര്ന്തു സവാരിസെയ്വതര്കുപ്പോടപ്പടുകിറ ഇരുക്കൈ |
| Native | சீநி சேணம் விலங்குகளிந் முதுகில் உட்கார்ந்து ஸவாரிஸெய்வதர்குப்போடப்படுகிற இருக்கை |
| Transliterated | cheeni chenam vilangkukalin muthukil utkaarnthu savaariseyvatharkuppeaatappatukira irukkai |
| IPA | ʧiːn̪i ʧɛːɳəm ʋiləŋkukəɭin̪ mut̪ukil uʈkaːɾn̪t̪u səʋaːɾiseːjʋət̪əɾkuppɛaːʈəppəʈukirə iɾukkɔ |
| ISO | cīni cēṇaṁ vilaṅkukaḷin mutukil uṭkārntu savāriseyvatarkuppāṭappaṭukiṟa irukkai |
| Word & Definition | ജീനു - ഗുര്റംവീപുമീദ സ്വാരീചേസേവാരു കൂര്ചോഡാനികി അമര്ചേ ആസ നം |
| Native | జీను -గుర్ఱంవీపుమీద స్వారీచేసేవారు కూర్చేాడానికి అమర్చే ఆస నం |
| Transliterated | jeenu gurramveepumeeda svaareechesevaaru koorcheaadaaniki amarche aasa nam |
| IPA | ʤiːn̪u -guɾrəmʋiːpumiːd̪ə sʋaːɾiːʧɛːsɛːʋaːɾu kuːɾʧɛaːɖaːn̪iki əməɾʧɛː aːsə n̪əm |
| ISO | jīnu -gurṟaṁvīpumīda svārīcēsēvāru kūrcāḍāniki amarcē āsa naṁ |